1.1 Изучите особенности употребления множественного определения
多项定语 — это структура предложения, в которой перед существительным используется сразу несколько определений. Определения уточняют или описывают объект и помогают сделать описание более полным и точным.
📌 Порядок расположения определений
Чтобы правильно использовать множественные определения, необходимо соблюдать порядок их расположения. Этот порядок помогает избежать путаницы и делает фразу логически стройной.
Стандартный порядок:
Притяжательные местоимения/существительные: 我的 (мой), 他的 (его), 我们学校 (наша школа)
Указательные местоимения: 这 (этот), 那 (тот)
Числительное + счётное слово: 两件 (две штуки), 三本 (три книги)
Качественный признак: 新的 (новый), 漂亮的 (красивый)
Происхождение: 中国的 (китайский), 进口的 (импортный)
Цвет: 红色的 (красный), 白色的 (белый)
Форма: 圆形的 (круглый), 长方形的 (прямоугольный)
Материал: 木头的 (деревянный), 金属的 (металлический)
Главное слово (существительное): 书 (книга), 桌子 (стол)
📌 Основная формула следования определений такова:
Притяжательное слово + указательное местоимение + числительное + счётное слово + качественный признак + главное слово
📖 Примеры:
我有一条漂亮的红围巾。У меня есть красивый красный шарф.
我 (мой) → Притяжательное местоимение一条 (один, счётное слово для длинных предметов) → Числительное + счётное слово 漂亮的 (красивый) → Качественный признак 红围巾 (красный шарф) → Главное слово我那两件白色长衬衫放在哪里了？Где мои две белые рубашки с длинным рукавом?
我 (мой) → Притяжательное местоимение 那 (те) → Указательное местоимение 两件 (две штуки) → Числительное + счётное слово 白色长 (белый, длинный) → Качественный признак 衬衫 (рубашка) → Главное слово
那位戴着眼镜的白头发高个子老人就是我们的校长。Тот высокий седой человек в очках — наш директор.
那位 (тот человек) → Указательное местоимение + счётное слово 戴着眼镜的 (в очках) → Действие, характеризующее предмет 白头发高个子 (седой и высокий) → Качественные признаки 老人 (пожилой человек) → Главное слово
📌 Важные моменты
Порядок нельзя менять.
Определения всегда ставятся перед главным словом. Нарушение порядка приведёт к ошибке.
Необязательно использовать все элементы.
Если какой-то элемент отсутствует (например, нет притяжательного местоимения или количества), остальные элементы остаются на своих местах.
Если все определения — существительные или глаголы, используем запятые или союзы.
苹果、香蕉、西瓜的价格差不多。 (Цены на яблоки, бананы и арбузы почти одинаковы.)
刮风、下雨或下雪的时候最好不要骑自行车。 (Лучше не кататься на велосипеде в ветреную, дождливую или снежную погоду.)
Конструкция с множественным определением помогает строить подробные описания объектов, указывая на все их характеристики. Правильный порядок определений делает речь ясной и логичной.
📌 Порядок расположения определений
Чтобы правильно использовать множественные определения, необходимо соблюдать порядок их расположения. Этот порядок помогает избежать путаницы и делает фразу логически стройной.
Стандартный порядок:
Притяжательные местоимения/существительные: 我的 (мой), 他的 (его), 我们学校 (наша школа)
Указательные местоимения: 这 (этот), 那 (тот)
Числительное + счётное слово: 两件 (две штуки), 三本 (три книги)
Качественный признак: 新的 (новый), 漂亮的 (красивый)
Происхождение: 中国的 (китайский), 进口的 (импортный)
Цвет: 红色的 (красный), 白色的 (белый)
Форма: 圆形的 (круглый), 长方形的 (прямоугольный)
Материал: 木头的 (деревянный), 金属的 (металлический)
Главное слово (существительное): 书 (книга), 桌子 (стол)
📌 Основная формула следования определений такова:
Притяжательное слово + указательное местоимение + числительное + счётное слово + качественный признак + главное слово
📖 Примеры:
我有一条漂亮的红围巾。У меня есть красивый красный шарф.
我 (мой) → Притяжательное местоимение一条 (один, счётное слово для длинных предметов) → Числительное + счётное слово 漂亮的 (красивый) → Качественный признак 红围巾 (красный шарф) → Главное слово我那两件白色长衬衫放在哪里了？Где мои две белые рубашки с длинным рукавом?
我 (мой) → Притяжательное местоимение 那 (те) → Указательное местоимение 两件 (две штуки) → Числительное + счётное слово 白色长 (белый, длинный) → Качественный признак 衬衫 (рубашка) → Главное слово
那位戴着眼镜的白头发高个子老人就是我们的校长。Тот высокий седой человек в очках — наш директор.
那位 (тот человек) → Указательное местоимение + счётное слово 戴着眼镜的 (в очках) → Действие, характеризующее предмет 白头发高个子 (седой и высокий) → Качественные признаки 老人 (пожилой человек) → Главное слово
📌 Важные моменты
Порядок нельзя менять.
Определения всегда ставятся перед главным словом. Нарушение порядка приведёт к ошибке.
Необязательно использовать все элементы.
Если какой-то элемент отсутствует (например, нет притяжательного местоимения или количества), остальные элементы остаются на своих местах.
Если все определения — существительные или глаголы, используем запятые или союзы.
苹果、香蕉、西瓜的价格差不多。 (Цены на яблоки, бананы и арбузы почти одинаковы.)
刮风、下雨或下雪的时候最好不要骑自行车。 (Лучше не кататься на велосипеде в ветреную, дождливую или снежную погоду.)
Конструкция с множественным определением помогает строить подробные описания объектов, указывая на все их характеристики. Правильный порядок определений делает речь ясной и логичной.
