П – С – Д
Магическая аббревиатура П – С – Д, которую иногда заменяют еще более загадочным S – V – O (легко запомнить как сокращенное наименование аэропорта Шереметьево на английском), отражает базовую структуру китайского предложения: Подлежащее (субъект действия) – Сказуемое (действие или признак) – Дополнение (объект действия).
Конечно, использование терминов европейской грамматики для описания явлений китайского языка не всегда корректно, у китайцев есть такие категории как 主语(субъект, главное слово, слово-хозяин), 谓语 (предикат, рема, слово-утверждение), 宾语 (дополнение, слово-гость). Сами китайцы вкладывают в эти термины немного большее содержание чем в подлежащее, сказуемое и дополнение, но использовать наши привычные термины на начальном этапе тоже можно. Поэтому запоминание этой модели ПСД / SVO просто дает вам возможность не ошибиться в построении предложения на начальном этапе обучения, как бы цементируют внимание обучающегося на фиксированном порядке слов.